ケーブルカー

фуникулёр.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   山やままでケーブルカーで行いきます。

   До горы мы поедем на фуникулёре.

2. Пример 2

   ケーブルカーの窓まどから、紅葉こうようした山やまがとてもきれいに見みえました。

   Из окна фуникулёра прекрасно были видны горы в осенней листве.

3. Пример 3

   頂上ちょうじょうのお寺てらまで歩あるくと一時間いちじかんかかりますが、ケーブルカーを使つかえば五分ごふんで着ついてしまいます。

   До храма на вершине пешком идти час, но на фуникулёре доезжаешь за пять минут.