直接的ちょくせつてき

прямой, непосредственный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   彼かれは直接的ちょくせつてきな言いい方かたをします。

   Он выражается прямо.

2. Пример 2

   この薬くすりは痛いたみに直接的ちょくせつてきに効きくと医者いしゃが言いいました。

   Врач сказал, что это лекарство действует на боль напрямую.

3. Пример 3

   問題もんだいの直接的ちょくせつてきな原因げんいんを調しらべないと、同おなじ失敗しっぱいをまた繰くり返かえしてしまうでしょう。

   Если не выяснить непосредственную причину проблемы, мы, вероятно, снова повторим ту же ошибку.