ごちそうさま

спасибо за угощение! (после еды).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   ごちそうさま、おいしかったです。

   Спасибо за угощение, было вкусно.

2. Пример 2

   全部ぜんぶ食たべ終おわった子供こどもたちは、元気げんきな声こえで「ごちそうさま」と言いいました。

   Доев всё, дети бодрыми голосами сказали «спасибо за еду».

3. Пример 3

   手てを合あわせて「ごちそうさま」と言いうとき、私わたしはいつも食事しょくじを作つくってくれた人ひとへの感謝かんしゃを思おもい出だします。

   Когда я складываю руки и говорю «спасибо за угощение», я всегда вспоминаю о благодарности тому, кто приготовил еду.