へえ

о, надо же (междометие).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   へえ、知しらなかった。

   О, надо же, не знал.

2. Пример 2

   へえ、あなたもこの映画えいがが好すきなんだ、気きが合あうね。

   О, надо же, тебе тоже нравится этот фильм — мы сошлись во вкусах.

3. Пример 3

   へえ、たった一週間いっしゅうかんの練習れんしゅうでそこまで弾ひけるようになるなんて、よっぽど才能さいのうがあるんだね。

   О, надо же — научиться так играть всего за неделю занятий; у тебя, видимо, настоящий талант.