よかったら

если вы не против, если хотите.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   よかったら、どうぞお入はいりください。

   Если хотите, проходите, пожалуйста.

2. Пример 2

   よかったら、私わたしと一緒いっしょに昼ひるご飯はんを食たべませんか。

   Если хотите, не пообедаете ли вместе со мной?

3. Пример 3

   よかったら、駅えきまでの道みちを教おしえてください。

   Если можно, подскажите, пожалуйста, дорогу до станции.