着ちゃく

прибытие; счётное слово для одежды и порядка прибытия. 東京着 — прибытие в Токио; 一着 — один предмет одежды или первое место на финише. Формы 着る（きる） и 着く（つく） относятся к отдельным глаголам.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   スーツを一着いっちゃく買かいました。

   Я купил один костюм.

2. Пример 2

   東京とうきょう着ちゃくは午後ごご三時さんじです。

   Прибытие в Токио — в три часа дня.

3. Пример 3

   彼かれは一着いっちゃくでゴールしました。

   Он пришёл к финишу первым.