チャージ

заряд; пополнение.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   電車でんしゃに乗のる前まえにカードをチャージします。

   Перед поездкой на поезде я пополняю карту.

2. Пример 2

   この店みせでは現金げんきんでカードにチャージできます。

   В этом магазине можно пополнить карту наличными.

3. Пример 3

   残高ざんだかが足たりなくて改札かいさつで止とめられたので、慌あわててその場ばで千円せんえんチャージしました。

   Денег на карте не хватило, и меня остановили на турникете, так что я в спешке пополнил её на тысячу иен прямо на месте.