ジャーニー

путешествие. Заимствование из английского journey. Часто встречается в названиях и образной речи о жизненном пути. Обычные слова для поездки или путешествия — 旅行 и 旅.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   今いまからジャーニーが始はじまる。

   Сейчас начинается путешествие.

2. Пример 2

   彼かれはギターを持もって、長ながいジャーニーに出でかけた。

   Он взял гитару и отправился в долгое путешествие.

3. Пример 3

   失敗しっぱいも含ふくめて、この三さん年間ねんかんのジャーニーが今いまの自分じぶんを作つくったと思おもう。

   Я думаю, что эти три года путешествия, включая неудачи, сделали меня тем, кто я есть.