タイトル

заголовок; название.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この本ほんのタイトルを忘わすれました。

   Я забыл название этой книги.

2. Пример 2

   映画えいがのタイトルを聞きいただけで、もう泣なきそうになります。

   Стоит только услышать название этого фильма, как я уже готов расплакаться.

3. Пример 3

   作文さくぶんの中身なかみはいいのに、タイトルが地味じみなせいで読よんでもらえないのはもったいないです。

   Жаль, что хорошее по содержанию сочинение не читают из-за скучного заголовка.