ロマンチック

романтичный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   今夜こんやの夜景やけいはとてもロマンチックだ。

   Сегодняшний ночной вид очень романтичный.

2. Пример 2

   彼かれはロマンチックな人ひとで、誕生日たんじょうびにはいつも花束はなたばと手紙てがみをくれる。

   Он романтичный человек и на день рождения всегда дарит букет цветов и письмо.

3. Пример 3

   ろうそくの光ひかりだけのレストランで静しずかに音楽おんがくが流ながれていて、これ以上いじょうないほどロマンチックな夜よるになった。

   В ресторане при свете одних только свечей тихо звучала музыка, и вечер вышел романтичнее некуда.