北の方きたのほう

северная сторона; к северу.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   北きたの方ほうに高たかい山やまが見みえる。

   К северу видны высокие горы.

2. Пример 2

   冬ふゆになると、北きたの方ほうから冷つめたい風かぜが吹ふいてくる。

   С наступлением зимы с севера начинает дуть холодный ветер.

3. Пример 3

   この道みちをまっすぐ進すすんで、北きたの方ほうへ十分じゅっぷんほど歩あるくと、古ふるいお寺てらが見みえてくるはずだ。

   Идите прямо по этой дороге и минут десять на север — тогда должен показаться старый храм.