閉店へいてん

закрытие магазина; окончание работы магазина.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この店みせの閉店へいてんは九時くじです。

   Этот магазин закрывается в девять часов.

2. Пример 2

   閉店へいてんまぎわに駆かけ込こんで、なんとか牛乳ぎゅうにゅうを買かうことができた。

   Я вбежал перед самым закрытием и кое-как успел купить молоко.

3. Пример 3

   長年ながねん通かよっていた喫茶店きっさてんが来月らいげつで閉店へいてんすると聞きいて、とても寂さびしくなった。

   Услышав, что кафе, в которое я ходил много лет, в следующем месяце закроется, я очень загрустил.