春分の日しゅんぶんのひ

День весеннего равноденствия.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   春分しゅんぶんの日ひは学校がっこうが休やすみです。

   В День весеннего равноденствия в школе выходной.

2. Пример 2

   春分しゅんぶんの日ひには、家族かぞくみんなでお墓参はかまいりに行いきます。

   В День весеннего равноденствия мы всей семьёй идём на кладбище к могилам.

3. Пример 3

   春分しゅんぶんの日ひを過すぎると昼ひるのほうが夜よるより長ながくなり、春はるが来きたことを実感じっかんする。

   После Дня весеннего равноденствия день становится длиннее ночи, и по-настоящему чувствуешь приход весны.