呼び出しよびだし

вызов; вызов по имени.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   館内かんない放送ほうそうで呼よび出だしがあった。

   По громкоговорителю объявили вызов.

2. Пример 2

   空港くうこうで自分じぶんの名前なまえの呼よび出だしが聞きこえて、急いそいでゲートへ向むかった。

   В аэропорту я услышал, как вызывают моё имя, и поспешил к выходу на посадку.

3. Пример 3

   会議中かいぎちゅうに社長しゃちょうからの呼よび出だしがあり、何なにか失敗しっぱいでもしたのかと不安ふあんな気持きもちで部屋へやを出でた。

   Во время совещания меня вызвал директор, и я вышел из комнаты с тревогой, гадая, не допустил ли я какую-то ошибку.