比例ひれい

пропорция; быть пропорциональным.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   値段ねだんは大おおきさに比例ひれいする。

   Цена пропорциональна размеру.

2. Пример 2

   練習れんしゅうした時間じかんに比例ひれいして、ピアノの腕うでが上あがっていった。

   Пропорционально потраченному на занятия времени росло и моё мастерство игры на пианино.

3. Пример 3

   給料きゅうりょうが増ふえても幸しあわせが比例ひれいして増ふえるわけではないと、彼かれは気きづいた。

   Он осознал, что даже если зарплата растёт, счастье не обязательно увеличивается пропорционально.