非現実的ひげんじつてき

нереалистичный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   その夢ゆめは非現実的ひげんじつてきだ。

   Эта мечта нереалистична.

2. Пример 2

   一いっヶ月かげつで十じゅっキロ痩やせるなんて、非現実的ひげんじつてきな目標もくひょうだと思おもう。

   Похудеть на десять килограммов за месяц — по-моему, нереалистичная цель.

3. Пример 3

   予算よさんも人手ひとでも足たりないのに来週らいしゅうまでに完成かんせいさせろという指示しじは、あまりに非現実的ひげんじつてきだ。

   Указание закончить всё к следующей неделе, хотя не хватает ни бюджета, ни людей, слишком уж нереалистично.