社会性しゃかいせい

умение взаимодействовать с другими; социальные навыки; общественный характер.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この子こは社会性しゃかいせいがある。

   Этот ребёнок умеет ладить с другими.

2. Пример 2

   犬いぬは群むれで暮くらす動物どうぶつなので、とても社会性しゃかいせいが高たかい。

   Собаки живут стаями, поэтому у них хорошо развито социальное поведение.

3. Пример 3

   幼おさないころから友達ともだちと遊あそぶ経験けいけんが、子こどもの社会性しゃかいせいを育そだてると専門家せんもんかは指摘してきしている。

   По словам специалистов, игры с друзьями с раннего детства развивают у ребёнка навыки общения.