お言葉おことば

ваши слова. Уважительное обозначение слов собеседника или другого человека. お言葉に甘えて — «с вашего любезного разрешения», «воспользуюсь вашим предложением».

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   温あたたかいお言葉ことばをありがとうございます。

   Спасибо за ваши тёплые слова.

2. Пример 2

   先生せんせいのお言葉ことばを今いまでも覚おぼえています。

   Я до сих пор помню слова учителя.

3. Пример 3

   それでは、お言葉ことばに甘あまえて、ご一緒いっしょさせていただきます。

   Тогда, с вашего любезного разрешения, я присоединюсь к вам.