人懐ひとなつっこい

дружелюбный; легко сходящийся с людьми.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この犬いぬは人懐ひとなつっこいです。

   Эта собака очень дружелюбная.

2. Пример 2

   人懐ひとなつっこい子こで、すぐに友達ともだちができました。

   Это общительный ребёнок, и друзья у него появились сразу.

3. Пример 3

   初はじめて会あったのに、人懐ひとなつっこい笑顔えがおで話はなしかけてくれました。

   Хотя мы виделись впервые, он заговорил со мной с дружелюбной улыбкой.