働き者はたらきもの

трудолюбивый человек.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   姉あねは働はたらき者ものです。

   Моя старшая сестра — трудолюбивый человек.

2. Пример 2

   あの店みせの主人しゅじんは働はたらき者もので、朝あさから晩ばんまで店みせにいます。

   Хозяин того магазина очень трудолюбив: он в магазине с утра до вечера.

3. Пример 3

   働はたらき者ものの父ちちにも、たまには休やすんでほしいです。

   Мне хочется, чтобы мой трудолюбивый отец тоже иногда отдыхал.