かっこ悪かっこわるい

неприглядный; некрутой; немодный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この帽子ぼうしはかっこ悪わるいですか。

   Эта шапка выглядит некрасиво?

2. Пример 2

   間違まちがいを認みとめないのはかっこ悪わるいと思おもいます。

   Мне кажется, что не признавать свои ошибки — некрасиво.

3. Пример 3

   かっこ悪わるくても、最後さいごまで頑張がんばりたいです。

   Даже если это выглядит нелепо, я хочу постараться до конца.