いいかげん

безответственный; небрежный. В этих примерах — «небрежный, безответственный» или «хватит уже». В других контекстах может означать подходящую меру или степень.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   いいかげんな答こたえを言いわないでください。

   Не отвечайте наугад и безответственно, пожалуйста.

2. Пример 2

   仕事しごとをいいかげんにしてはいけません。

   Нельзя делать работу кое-как.

3. Пример 3

   もういいかげんにしてください。

   Хватит уже, пожалуйста.