鼻水はなみず

выделения из носа; насморк.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   風邪かぜをひいて鼻水はなみずが出でます。

   Я простудился, и у меня течёт из носа.

2. Пример 2

   子供こどもの鼻水はなみずをティッシュで拭ふきました。

   Я вытер ребёнку нос бумажной салфеткой.

3. Пример 3

   鼻水はなみずが止とまらなくて困こまっています。

   Никак не перестаёт течь из носа, и это очень мешает.