ため息ためいきをつく

вздыхать.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   彼かれは疲つかれた顔かおでため息いきをつきました。

   Он вздохнул с усталым видом.

2. Пример 2

   試験しけんの結果けっかを見みて、ため息いきをついた。

   Увидев результаты экзамена, я вздохнул.

3. Пример 3

   ため息いきをつくばかりで、何なにも話はなしてくれません。

   Он только вздыхает и ничего мне не рассказывает.