しんと

совершенно тихо; безмолвно. しんとする — стать совершенно тихим; しんとしている — стоять в полной тишине. Вариант с растянутым звуком — しいんと.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   夜よるの学校がっこうはしんとしていました。

   Вечером в школе стояла полная тишина.

2. Пример 2

   話はなしが終おわると、会場かいじょうはしんとなりました。

   Когда выступление закончилось, в зале воцарилась тишина.

3. Пример 3

   誰だれもいない部屋へやがしんとしています。

   В пустой комнате стоит абсолютная тишина.