ぼろぼろ

изношенный; потрёпанный; рассыпающийся, крошащийся; (о слезах) градом, крупными каплями.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この靴くつはもうぼろぼろです。

   Эти ботинки уже совсем износились.

2. Пример 2

   古ふるいパンがぼろぼろと崩くずれました。

   Чёрствый хлеб раскрошился.

3. Пример 3

   彼女かのじょの目めから涙なみだがぼろぼろこぼれました。

   Из её глаз градом покатились слёзы.