小さなちいさな

маленький. Ставится прямо перед существительным: 小さな家 — маленький дом. В сказуемом используется 小さい: この家は小さいです.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   庭にわに小ちいさな猫ねこがいる。

   В саду есть маленькая кошка.

2. Пример 2

   小ちいさな公園こうえんで友達ともだちと遊あそびます。

   Я играю с друзьями в маленьком парке.

3. Пример 3

   彼女かのじょは小ちいさな声こえで名前なまえを言いった。

   Она тихим голосом назвала своё имя.