うるさい

шумный, надоедливый, придирчивый.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   外そとの工事こうじの音おとがうるさい。

   Шум от стройки на улице такой надоедливый.

2. Пример 2

   隣となりの犬いぬがうるさくて眠ねむれない。

   Собака у соседей шумит, и я не могу уснуть.

3. Пример 3

   うるさい音おとが続つづくと、頭あたまが痛いたくなる。

   Если шумный звук продолжается, начинает болеть голова.