明あきらか

очевидный, явный, понятный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   これは明あきらかなミスです。

   Это очевидная ошибка.

2. Пример 2

   彼かれの説明せつめいには明あきらかな矛盾むじゅんがある。

   В его объяснении есть явное противоречие.

3. Пример 3

   証拠しょうこを見みれば、彼かれが嘘うそをついたのは明あきらかだ。

   Если посмотреть на доказательства, очевидно, что он солгал.