たまらない

невыносимый; невыносимо, до невозможности (о сильном чувстве).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   今日きょうは暑あつくてたまらないです。

   Сегодня невыносимо жарко.

2. Пример 2

   この音楽おんがくが好すきでたまらないです。

   Эта музыка мне нравится до невозможности.

3. Пример 3

   試験しけんの前まえは緊張きんちょうしてたまらないです。

   Перед экзаменом я нервничаю просто невыносимо.