厄介やっかい

хлопотный, обременительный, затруднительный; хлопоты; иждивение.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この問題もんだいはとても厄介やっかいだ。

   Эта проблема очень хлопотная.

2. Пример 2

   厄介やっかいな手続てつづきが多おおくて、時間じかんがかかる。

   Хлопотных процедур много, поэтому это занимает время.

3. Пример 3

   彼かれは厄介やっかいな頼たのみをして、私わたしを困こまらせた。

   Он обратился с обременительной просьбой и поставил меня в затруднительное положение.