要するにようするに

одним словом, короче говоря, по существу.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   要ようするに、彼かれは来こられないということです。

   Короче говоря, он не сможет прийти.

2. Пример 2

   要ようするに、時間じかんが足たりない。

   Короче говоря, времени не хватает.

3. Пример 3

   彼かれは説明せつめいが長ながいが、要ようするに結論けつろんは一ひとつだ。

   Он долго объясняет, но, короче говоря, вывод один.