要素ようそ

элемент, составная часть; фактор.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   成功せいこうに必要ひつような要素ようそは三みっつあります。

   Для успеха нужны три элемента.

2. Пример 2

   この料理りょうりの大事だいじな要素ようそは塩しおです。

   Важный элемент этого блюда — соль.

3. Пример 3

   成功せいこうを決きめる要素ようそは一ひとつではありません。

   Успех зависит не от одного фактора.