くだらない

глупый, тривиальный, бесполезный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   そんなくだらないことで悩なやむのはやめなさい。

   Перестань переживать из-за такой ерунды.

2. Пример 2

   くだらない話はなしはやめて、仕事しごとをしよう。

   Хватит пустых разговоров, давай работать.

3. Пример 3

   彼かれはくだらない冗談じょうだんばかり言いって、みんなを困こまらせた。

   Он говорил одни только глупые шутки и всех поставил в неловкое положение.