そちら

там, туда (где вы).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   そちらの天気てんきはどうですか。

   Какая у вас там погода?

2. Пример 2

   そちらに着ついたら、すぐ電話でんわしてください。

   Когда доберётесь туда, сразу же позвоните.

3. Пример 3

   そちらに行いく前まえに、必かならず電話でんわします。

   Перед тем как пойти туда, я обязательно позвоню.