JLPT N5 · Указание, существование и вопросы

〜か

Вопрос в конце предложения

Что означает

Поставьте か в конце вежливого предложения, чтобы задать вопрос собеседнику.

Вежливое предложение + か: 学生ですか, 行きますか.
Вопросительное слово остаётся на своём месте: 駅はどこですか.
Сборка предложения: あの + 人 + は + 料理人 + です + か → あの人は料理人ですか. Перевод: Тот человек — повар?

Ситуация и пример: Когда спрашиваете неизвестный факт в вежливой беседе: この電車は京都に行きますか — этот поезд идёт в Киото? Вопросительное слово ставят на место нужной информации: どこに行きますか.
Вопрос «да или нет»: Проверяет, верно ли всё предшествующее высказывание.
Вопрос о детали: Сочетается с だれ, 何, どこ, いつ и другими вопросительными словами.

16 фраз

Ещё 8 примеров

Даже с вопросительным словом вежливому вопросу обычно нужно か. В близком разговоре どこに行く？ может обходиться одной интонацией.
В японском тексте после か обычно не нужен вопросительный знак; вопрос уже отмечен частицей.

Не ставьте は после вопросительного слова, которое должно назвать неизвестного: だれが来ますか — кто придёт? Форма だれは здесь не подходит.
Не меняйте порядок слов по образцу русского вопроса: добавьте か к готовому японскому предложению.
Не путайте вопросительное か с か в перечислении вариантов 〜か〜か.

Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.

Фраза 1: こちらは出口でぐちですか Здесь выход?Вероятно, завтра будет дождь.Здесь выход, правда?
Фраза 2: あちらの女性じょせいは看護師かんごしですか Та женщина — медсестра?Та женщина — медсестра, правда?Эта задача, вероятно, будет сложной.
Фраза 3: 次つぎの授業じゅぎょうは音楽おんがくですか Господин Танака, вероятно, тоже придёт.Следующий урок — музыка?Следующий урок — музыка, правда?

Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.

Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.