せーの

раз-два-три!, раз-два-взяли! (команда сделать что-то одновременно).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   せーの、で一緒いっしょに持もち上あげよう。

   На «раз-два-взяли!» поднимем вместе.

2. Пример 2

   重おもい机つくえを運はこぶとき、みんなで「せーの」と声こえを合あわせました。

   Когда несли тяжёлый стол, мы все хором крикнули «раз-два-взяли!».

3. Пример 3

   写真しゃしんを撮とる前まえに、リーダーが「せーの」と言いって、全員ぜんいんで同時どうじにジャンプしました。

   Перед тем как сделать фото, лидер скомандовал «раз, два, три!», и все одновременно подпрыгнули.