ハイ

на подъёме, в приподнятом настроении (ハイになる); высокий (в сложных словах: ハイレベル).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   勝かって、みんなテンションがハイになった。

   Победив, все были на подъёме.

2. Пример 2

   好すきな歌手かしゅのライブで、彼女かのじょは最初さいしょからずっとハイなままだった。

   На концерте любимого певца она с самого начала была на полном подъёме.

3. Пример 3

   徹夜てつや明あけで頭あたまがぼんやりしているのに、なぜか気分きぶんだけは妙みょうにハイで、つい喋しゃべりすぎてしまった。

   После бессонной ночи голова туманилась, но настроение почему-то было странно приподнятым, и я слишком разболтался.