お住まいおすまい

место жительства. Почтительное обозначение места жительства: お住まいはどちらですか — где вы живёте?

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   お住すまいはどちらですか。

   Где вы живёте?

2. Пример 2

   駅えきの近ちかくにお住すまいですか。

   Вы живёте рядом со станцией?

3. Пример 3

   お住すまいの地域ちいきを教おしえてください。

   Сообщите, пожалуйста, в каком районе вы живёте.