承知しょうちする

соглашаться, давать согласие; быть осведомлённым.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   その話はなしなら承知しょうちしています。

   Если речь об этом, то я в курсе.

2. Пример 2

   お客きゃくさまのご希望きぼうは承知しょうちしましたので、すぐに準備じゅんびいたします。

   Я понял пожелание клиента, поэтому сразу всё подготовлю.

3. Пример 3

   危険きけんなのは承知しょうちの上うえで、彼かれは一人ひとりで冬ふゆの山やまに登のぼることを決きめた。

   Прекрасно осознавая опасность, он решил подняться зимой в горы в одиночку.