仕事しごとする

работать. Разговорный вариант 仕事をする — «работать». Частица を часто опускается в устной речи.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   父ちちは朝あさから仕事しごとしている。

   Отец работает с утра.

2. Пример 2

   家いえで仕事しごとすると楽らくだけれど、つい怠なまけてしまう。

   Работать дома удобно, но невольно начинаешь лениться.

3. Пример 3

   彼かれは誰だれよりも真面目まじめに仕事しごとしているのに、なかなか評価ひょうかされないのが気きの毒どくだ。

   Он работает усерднее всех, и всё же его никак не оценивают по достоинству — мне его жаль.