温あたたまる

греться, согреваться; нагреваться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   お風呂ふろに入はいって体からだが温あたたまりました。

   Я принял ванну и согрелся.

2. Пример 2

   寒さむい日ひに温あたたかいスープを飲のむと、心こころまで温あたたまる気きがする。

   В холодный день, когда пьёшь тёплый суп, кажется, что согревается даже душа.

3. Пример 3

   祖母そぼが書かいてくれた手紙てがみを読よんでいると、寒さむい夜よるでも胸むねがじんわりと温あたたまってきた。

   Читая письмо, которое написала бабушка, я почувствовал, как даже холодной ночью у меня потеплело на душе.