目が覚めがさめる

проснуться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   目めが覚さめる。

   Я просыпаюсь.

2. Пример 2

   朝あさ、鳥とりの声こえで目めが覚さめる。

   Утром я просыпаюсь от пения птиц.

3. Пример 3

   悪わるい夢ゆめを見みて、夜中よなかに目めが覚さめた。

   Мне приснился плохой сон, и я проснулся среди ночи.