旅行会社に申し込りょこうがいしゃにもうしこむ

обратиться в турфирму с заявкой; заказать поездку через турфирму.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   旅行会社りょこうがいしゃにツアーを申もうし込こみました。

   Я заказал тур в туристической компании.

2. Пример 2

   旅行会社りょこうがいしゃに申もうし込こむ前まえに料金りょうきんを調しらべます。

   Перед подачей заявки в турфирму я узнаю стоимость.

3. Пример 3

   電話でんわで旅行会社りょこうがいしゃに申もうし込こみました。

   Я подал заявку в туристическую компанию по телефону.