元気が出げんきがでる

появляются силы; взбодриться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この曲きょくを聞きくと元気げんきが出でます。

   Эта песня меня бодрит.

2. Пример 2

   友達ともだちと話はなして、少すこし元気げんきが出でました。

   После разговора с другом я немного приободрился.

3. Пример 3

   おいしいご飯はんを食たべたら元気げんきが出でました。

   После вкусной еды у меня прибавилось сил.