連絡が取れんらくがとれる

удаётся связаться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   携帯けいたい電話でんわでいつでも連絡れんらくが取とれます。

   Со мной в любое время можно связаться по мобильному телефону.

2. Пример 2

   友達ともだちと連絡れんらくが取とれなくて心配しんぱいです。

   Не могу связаться с другом и беспокоюсь.

3. Пример 3

   無事ぶじに家族かぞくと連絡れんらくが取とれました。

   Мне удалось благополучно связаться с семьёй.