雨が上あめがあがる

дождь прекращается.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   雨あめが上あがりました。

   Дождь закончился.

2. Пример 2

   雨あめが上あがったら、散歩さんぽに行いきましょう。

   Когда дождь закончится, пойдём гулять.

3. Пример 3

   駅えきに着つく頃ころには、雨あめが上あがっていました。

   К тому времени, когда я дошёл до станции, дождь уже прекратился.