合あわせる

соединять, совмещать; подстраивать (под что-л.), согласовывать.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   二ふたつの写真しゃしんを合あわせて一ひとつにする。

   Соединить две фотографии в одну.

2. Пример 2

   音楽おんがくに合あわせて歌うたう。

   Петь в такт музыке.

3. Пример 3

   予定よていを合あわせるために、明日あした電話でんわします。

   Чтобы согласовать планы, я позвоню завтра.