就つく

поступать (на должность), приступать (к работе).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   私わたしは来月らいげつから新あたらしい仕事しごとに就つきます。

   Со следующего месяца я приступаю к новой работе.

2. Пример 2

   彼かれは努力どりょくして医者いしゃの仕事しごとに就ついた。

   Благодаря усилиям он стал врачом.

3. Пример 3

   大学だいがくを卒業そつぎょうして、教師きょうしの職しょくに就つきました。

   Окончив университет, я устроился на должность учителя.