飛び出とびだす

вылетать, выскакивать, выбегать.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   ボールを追おいかけて、犬いぬが庭にわから飛とび出だした。

   Гоняясь за мячом, собака выскочила из сада.

2. Пример 2

   子こどもが道みちに飛とび出だして危あぶなかった。

   Ребёнок выбежал на дорогу, и это было опасно.

3. Пример 3

   ドアを開あけたら、犬いぬが急きゅうに飛とび出だした。

   Когда я открыл дверь, собака внезапно выскочила.